'.$rc.') '.$name.' �� '.$com.' ('.$now.')';?>